top of page


Beglaubigte Übersetzung
§ Russisch => Deutsch §
§ Deutsch => Russisch §
... in Köln nunmehr seit über 25 Jahren
durch einen ermächtigten Übersetzer
Als vom OLG Köln ermächtigter Übersetzer für Russisch
fertige ich beglaubigte Übersetzung von Dokumenten an,
die von deutschen Gerichten, Behörden, Standesämtern und Hochschulen anerkannt werden.
Ob Zeugnisse, Personenstandsurkunden oder Verträge – Sie erhalten präzise, formgerechte Übersetzungen, die Sie direkt für Ihre Verfahren und Anträge nutzen können.
Beglaubigte Übersetzung Russisch–Deutsch von Urkunden
für Behörden, Gerichte und andere offizielle Stellen
Ich übersetze Geburts-, Heirats- und Scheidungsurkunden, Zeugnisse, Diplome, Verträge, Vollmachten und weitere amtliche Dokumente vom Russischen ins Deutsche und umgekehrt.
Durch langjährige Erfahrung im Umgang mit Anerkennungsstellen, Behörden und Gerichten in Deutschland formuliere und gestalte ich jede Übersetzung so, dass sie den formalen Anforderungen entspricht und ohne Zusatzaufwand eingereicht werden kann.
Auf Wunsch erhalten Sie die Übersetzung zusätzlich digital zur Vorabvorlage
bei Behörden oder Kanzleien.
So schnell kommen Sie zu Ihrer
russischen Urkundenübersetzung
Sie senden mir Ihre Dokumente als Scan oder gut lesbares Foto per E‑Mail;
anschließend erhalten Sie zeitnah ein transparentes Angebot mit Bearbeitungszeit und Gesamtpreis.
Nach Ihrer Bestätigung fertige ich die beglaubigte Übersetzung an und sende sie Ihnen per Post zu;
eine digitale Vorschau ist auf Wunsch vorab möglich.
Dank klarer Kommunikation, verbindlicher Termine und persönlicher Betreuung haben Sie jederzeit Planungssicherheit – auch bei eiligen Übersetzungen für Visum, Familiennachzug oder Anerkennungsverfahren.
bottom of page

